Nos acercamos a la localidad de Busteni, en pleno Valle del Prahova, para visitar una de las cascadas más conocidas de la zona, la Cascada Urlatoarea ("La Cascada que Grita", en traducción literal). Hoy no nos ha gritado, pero la excursión merece bien la pena. Nos comentan que hay al menos tres caminos que nos… Seguir leyendo Cascada Urlatoarea en Busteni
En el centro de Rumania, cuatro kilómetros al norte de la ciudad de Sebes y al sur de Alba Iulia, encontramos una formación geológica muy curiosa, conocida como Rapa Rosie (el Barranco Rojo). Para acceder a los pies de este barranco, es necesario adentrarse en la ciudad de Sebes y buscar la salida Noreste, por… Seguir leyendo El Barranco Rojo de Sebes
La salina o mina de sal "Trotus" se encuentra en la ciudad de Targu Ocna, en la provincia de Bacau. Desde el centro de esta localidad nos desplazamos unos dos kilometros al norte y alcanzamos la entrada de la mina. Para acceder al interior de la misma hemos de utilizar uno de los autobuses para… Seguir leyendo Salina Targu Ocna
Cluj-Napoca es la capital de la provincia de Cluj y, con permiso de Iasi y Timisoara, la segunda ciudad más importante de Rumania tras su capital. Importante centro académico, industrial, cultural y económico del Oeste de Rumania, a Cluj-Napoca se la conoce también como la “Capital de Transilvania”. La capital de la provincia de Cluj… Seguir leyendo Tres plazas de Cluj-Napoca
Viajamos un día lluvioso a la provincia de Tulcea para visitar las ruinas de la ciudadela de Ibida, que tuvo su periodo de esplendor entre los siglos IV a VII de nuestra era, es decir, a finales del periodo romano y principios del bizantino. El asentamiento de Ibida se encuentra en el extremo occidental del… Seguir leyendo La ciudadela de Ibida
Nos dirigimos al extremo noreste de Rumania para visitar la capital de provincia de una de las provincias de la región de la Moldavia rumana: Botosani, que tiene frontera al norte con Ucrania y República Moldavia, y al sur con las provincias de Iasi y Suceava. La ciudad de Botosani es la capital de la… Seguir leyendo Los Hornos Medievales de Botosani
Rumania se despertó el pasado lunes 7 de junio conmocionada: la Cascada Bigar, probablemente la Cascada más famosa del país y uno de los atractivos turísticos más importantes de la región del Banato, en el Oeste de Rumania, se derrumbó parcialmente. Aspecto de la Cascada Bigar hasta hace unos días Romsilva, la organización encargada de… Seguir leyendo Derrumbe parcial de la Cascada Bigar
Hoy nos vamos unos 30 kilómetros al norte de Cluj-Napoca para visitar uno de los castillos más emblemáticos de la zona: el castillo Banffy, situado en el pueblo de Bontida. Desde Cluj-Napoca hay que tomar la salida este de la ciudad, y tras pasar junto al aeropuerto hay que avanzar por la carretera DN1C, en… Seguir leyendo El Castillo Banffy de Bontida
En la provincia de Cluj encontramos una de las caídas de agua más bonitas de Rumania, conocida como la Cascada del Velo de la Novia. La Cascada Valul Miresei se encuentra en los Montes Apuseni, junto a la población de Rachitele. Desde Cluj-Napoca hay que tomar la carretera DN1 en dirección Oradea, y a la… Seguir leyendo Cascada Valul Miresei
Este artículo ha sido el ganador del Concurso "Artículo 100" de Rumaniando. Su autor es Valeriu Radulian, le podéis encontrar en Facebook. Viajamos al municipio de Campina, distrito de Prahova, una ciudad al pie de los Cárpatos. Conoceremos un castillo encantado, un templo erigido por Bogdan Petriceicu Hasdeu, gran personalidad de la cultura rumana, en… Seguir leyendo El Castillo Iulia Hasdeu
Una vez finalizado el plazo del Concurso "Artículo 100" de Rumaniando, procedemos a publicar los resultados del mismo: Primer puesto: Valeriu Radulian con su texto “El Castillo Iulia Hasdeu", en Campina, Prahova. Además de la publicación del artículo en el blog, como vencedor del concurso recibe una guía turística de Rumania y un voucher de… Seguir leyendo Resultado Concurso “Artículo 100”
El sistema montañoso de los Cárpatos está formado por una serie de montañas situadas en el Centro y Este de Europa. Fuente: worldatlas.com Este conjunto de montañas tiene forma de arco o semicírculo: arranca en el cruce de las fronteras de Chequia, Eslovaquia y Polonia, avanza hacia el Este del continente hasta Ucrania para luego… Seguir leyendo Los Cárpatos
Con la publicación del artículo sobre la Cueva de Ialomita, el Mapa de Rumaniando ha alcanzado las 99 propuestas turísticas en Rumania. Para que el artículo número 100 del blog sea uno especial, hemos decidido realizar un concurso por el cual el ganador verá publicado su artículo sobre un destino turístico de Rumania en este… Seguir leyendo Concurso “Artículo 100” de Rumaniando
Esta conocida cueva se encuentra en los Montes Bucegi, muy cerca de la frontera entre las provincias de Dambovita y Prahova, a 1.530 metros de altura sobre el nivel del mar. El nombre de la cueva hace referencia al río Ialomita, que nace a pocos kilómetros de la cueva y que alimenta los cercanos lagos… Seguir leyendo La Cueva de Ialomita
Hoy nos detenemos sobre dos monumentos naturales muy conocidos por todos los rumanos: las formaciones rocosas conocidas como Babele (Las Ancianas) y Sfinxul (La Esfinge), situadas en el Parque Natural de Bucegi. Fuente: merg.in Estos dos monumentos naturales han sido formados por la erosión eólica de las rocas halladas en la cumbre de los Montes… Seguir leyendo Montes Bucegi: Babele y Sfinxul
La ciudadela medieval Turnu fue reconstruida en el siglo XIV en tiempos de Mircea cel Batran y su situación junto al Danubio tenía la finalidad de proteger el principado de Valaquia de las invasiones otomanas. El origen de la ciudadela no está claro, algunos investigadores apuntan a que podría formar parte de los restos de… Seguir leyendo La Ciudadela de Turnu
Miercurea Ciuc, la capital de la provincia de Harghita, en el centro del país, cuenta con una población de unos 40 mil habitantes, lo que la convierte en la capital de provincia menos poblada de Rumania. Harghita, junto con sus vecinas Covasna, al sur, y una parte de Mures, al oeste, forman lo que se… Seguir leyendo El Castillo Mikó de Miercurea Ciuc
La Presa de Vidra se encuentra a lo largo de la carretera nacional DN7A, a 30 km de la estación balnearia de Voineasa y a 15 km de Obarsia Lotrului, que es el extremo norte de la famosa carretera Transalpina. Esta presa y el lago que la conforma toman el nombre del pequeño pueblo… Seguir leyendo La Presa de Vidra
En los años 60, Nicolae Ceasescu aprobó la iniciativa del escultor Gheorghe Coman consistente en realizar un campamento de escultores rumanos. La localización elegida: un campo a las afueras de Buzau, como forma de celebrar los 16 siglos de historia de esta localidad. El objetivo constaba en que, a partir de 1970 y durante 16… Seguir leyendo El Campamento de escultura de Magura
En la carretera que une a Drobeta Turnu Severin de Caransebes se encuentra el pueblo de Armenis, conocido por su monasterio con una pequeña capilla construida sobre una roca. Armenis se halla en la provincia de Caransebes, en la carretera nacional DN6, que une a la capital de provincia (25 km al norte) con la… Seguir leyendo La Capilla de Piatra Scrisa
Nos adentramos en la provincia de Valcea y nos dirigimos al pueblo de Malaia, donde nos enteramos que hay una de las cascadas más bonitas del país. Como tenemos tiempo, nos detenemos y partimos en busca de este salto de agua, al parecer uno de los más altos de Rumania. Conduciendo por el valle del… Seguir leyendo La Cascada Scorus
La ciudadela de Sucidava está situada en la ciudad de Corabia, en el sur de la provincia de Olt, a orillas donde el Danubio marca la frontera natural entre Rumania y Bulgaria. Aunque se han encontrado vestigios de un asentamiento dacio en lo que es hoy Corabia, la fortaleza que nos ocupa se construyó como… Seguir leyendo La Ciudadela de Sucidava
El documental Romania Salbatica (Rumania Salvaje) es un proyecto ambicioso realizado por el fotógrafo Dan Dinu y el cámara Cosmin Dumitrache, que cubre el trabajo llevado a cabo por este dúo durante más de 10 años, con cientos de imágenes y vídeos obtenidos en diversas áreas protegidas de Rumania. El proyecto ha cristalizado en un… Seguir leyendo Romania Salbatica, el gran documental sobre Rumania
Recuperamos esta lista realizada por el NY Times con 52 propuestas de viajes para el 2020. Teniendo en cuenta que el 2020 ha sido un año en el que el turismo mundial se ha visto muy afectado por la pandemia, reciclamos esta lista para el año que empieza. En el puesto 50 de la lista… Seguir leyendo El NY Times recomienda los “Alpes Transilvanos”
Păltiniș es el principal resort de esquí de la provincia de Sibiu. Se encuentra a 30 km al suroeste de la capital de provincia y la carretera provincial DJ106A constituye el principal modo de acceso a este resort. Paltinis cuenta con dos zonas claramente diferenciadas para la práctica de los deportes de invierno: una de… Seguir leyendo Arena Platos de Paltinis
Los últimos días del año son el momento idóneo para hacer repaso del año que se acaba, y también la lista de propósitos para el año venidero. En el caso de la revista National Geographic, hacen una lista con los 25 destinos recomendados para visitar en el año 2021. Así, en una lista con destinos… Seguir leyendo Nat Geo recomienda Transilvania en 2021
El Palacio Stirbey, también conocido como Domínio Stirbey, es un complejo multifuncional de 24 hectáreas, lo que lo convierte en el mayor centro de eventos de Bucarest y alrededores. El Palacio Stirbey se encuentra en la localidad de Buftea, situada a 20 km al noroeste del centro de la capital. Hay que tomar la avenida… Seguir leyendo El Palacio Stirbey de Buftea
Un grupo internacional de arquitectos y diseñadores ha procedido a realizar la reconstrucción de 7 castillos y fortalezas en ruinas de distintos países europeos, entre los cuales se halla la ciudadela de Poenari, construida por Vlad Tepes. En la siguiente imagen se puede ver el aspecto actual de la fortaleza y una reconstrucción digital con… Seguir leyendo Reconstrucción de Poenari
Constantin Brâncuși fue uno de los escultores más destacados del siglo XX. Precursor del modernismo, nació en Hobita, un pueblo situado a 24 km al sur de la ciudad de Târgu Jiu, la capital de Gorj, situada en el sudeste de Rumania a las faldas de los Cárpatos. Brancusi (1876-1957) realizó sus estudios de Bellas… Seguir leyendo El Targu Jiu de Brancusi
Histria está acreditada como la población más antigua levantada en el territorio de la Rumania actual. Se fundó a mediados del siglo VII a.C. por colonizadores griegos procedentes de Mileto. Su nombre proviene de la denominación griega del Danubio: Istros. La ciudadela de Histria se sitúa a orillas del Lago Sinoe, muy cerca del Mar… Seguir leyendo La Ciudadela de Histria
